Görtz – Legal
DE
EN
Sprache:

23. Juli 2020 - erstellt von Dominik Görtz
Commercial Court Stuttgart

Commercial Court Stuttgart

As per 01.11.2020 Baden Württemberg will establish @ Campus Fasanenhof a new kind of public court where cases are handled in English language.
Only verdicts, pleadings and protocolls need to be in German language as per German legal system but can be handled bilingual.
Pre meetings can be held via Viseo and hearings will be en block to make proceedings more effective.
This new public court type is to compete against private arbitration that is popular for commercial disputes.

https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung/pid/zukunftsweisende-ausrichtung-der-justiz-im-land/

Görtz Legal has long standing experience in international commercial law to support you at the new commercial court Stuttgart.

 

Baden Württemberg plant ab 01.11.2020 einen sogenannten „commercial court Stuttgart“ am Campus Fasanenhof zu etablieren. Neu darin ist, dass an dieser neuen Gerichtsbarkeit innerhalb der stattlichen Gerichtsbarkeit der Ablauf in Englischer Sprache stattfindet.
Nur Urteile, Schriftsätze und Protokolle müssen gemäß deutschem Recht in deutscher Sprache sein, wobei Zweisprachigkeit wohl nicht ausgeschlossen ist.
Vorbereitende Gespräche sollen per Videokonferenz möglich sein und Beweisaufnahmen sollen en block gemacht werden, um das Verfahren effektiver zu machen.
Diese neue Art von staatlicher Gerichtsbarkeit soll der privat betriebenen und sehr populären Schiedsgerichtsbarkeit Paroli bieten.

Mehr unter:
https://www.baden-wuerttemberg.de/de/service/presse/pressemitteilung/pid/zukunftsweisende-ausrichtung-der-justiz-im-land/

Görtz Legal hat langjährige Erfahrung in Vertrags- und Prozessangelegenheiten im internationalen Wirtschaftsrecht und kann Sie am neuen Commercial Court in Stuttgart gerne jederzeit unterstützen.

Kategorie(n): Tagged With: